Malagasy | English | français |
k'aiza, salama | hello, hi | salut |
Manao ahoana ny fahasalamanao ? |
How are you ? | Comment va votre santé ? |
tsara | well, fine | bien |
tsy salama aho | I am not fine | Je ne vais pas bien |
manao ahoana | good morning / afternoon good evening |
bonjour bonsoir |
tafandria/tsara mandry | good night | bonne nuit |
veloma | goodbye, farewell | au revoir, adieu |
amin'ny manaraka indray | see you soon | à bientôt |
aoriana indray | see you later | à plus tard |
ho ambinin-tsoa | good luck | bonne chance |
ny oroka | the kiss | la bise, le baiser |
Tiako ianao | I love you | Je t'aime |
andriamatoa | mister | monsieur |
ramatoa ramatoakely |
madam miss |
madame mademoiselle |
ny anarana | name | nom |
taona | age | l'âge |
azafady | please | s'il vous plaît |
misaotra (indrindra) | thanks (so much) | merci (beaucoup) |
tsy misy fisaorana | with pleasure | avec plaisir, de rien |
arahabaina | congratulation | félicitations |
(eny), "yé, mmm" |
yes | oui |
(tsia), "mm mm mm, an an an" |
no | non |
Azafady | Excuse me | Excusez-moi, pardon |
Miala tsiny | I am sorry | Je suis désolé |